NOVAS DIRETRIZES EM TEMPOS DE PAZ

En 18 de abril de 1945, cuando a II Guerra Mundial está cerca del fin, un emigrante polaco, Clausewitz, desembarca en el puerto del Río de Janeiro, en búsqueda de una nueva vida como agricultor. Es colocado ante Segismundo, un oficial de aduanas que desconfía de las intençiones de la entrada de Calusewitz en el Brasil. Sin el salvo-conducto firmado por Segismundo, Clausewitz será obligado a volver al carguero y a continuar el viaje. Para la obtención de ese salvo -conducto, Segismundo propone un desafío al extranjero, lo que lleva a los dos personajes a confrontar sus memorias: de un lado un actor que perdió familiares y amigos, del otro un ex-torturador que siempre cumplió órdenes.